Подайте-ка мне эту штуковину

«Но подъеду я к тебе близко-близко, поверну своей рукой твою ручку и раскрою сразу все свои фишки, подарю все штучки» – вы случайно не знаете, о чем это поет Максим Галкин? Не иначе как о Гаджетах. Ведь именно их называют «фишками», «штучками» и «примочками». Этимология слова «гаджет» спорна. Некоторые источники утверждают, что его изобрела Gaget, Gauthier & Cie, компания, принявшая участие в кастинге Статуи Свободы, сделавшая маленькую версию статуи и назвавшая её по имени своей фирмы. Другие источники говорят о его происхождении из лексикона моряков от французского gâchette, названия части стрелкового механизма; от французского gagée, маленького инструмента или аксессуара; от французского engager — «связывать одну вещь с другой» и даже от слова из шотландского инженерного жаргона gadge — форма измерительного инструмента. Пружинная клемма, используемая для держания сосуда в процессе производства стекла, тоже известна как гаджет. Первой атомной бомбе, взорванной 16 июля 1945 в Аламогордо, учёные Манхэттенского проекта присвоили кодовое имя «гаджет». Итак, что же такое гаджеты и с чем их едят? В современном английском gadget означает "приспособление, техническую новинку", которую можно назвать метким русским словом прибамбас (наворот). Например, the expensive big car, full of gadgets - большая дорогая машина с кучей наворотов. Слово gadget имеет и абстрактное значение, переводится, как “штучка”, “штуковина”. Сравните: А подай-ка мне вот эту фиговину. Под ним понимают техническое приспособление, цифровой прибор, как правило, небольших размеров, такой, чтобы его можно было держать в руках и брать с собой. Таким образом, к гаджетам можно отнести и продвинутый телефон с солидной дополнительной функциональностью, и нетбук, и фотокамеру, и электронную книгу. В более узком смысле слова под ним необычные цифровые устройства, которые нечасто встречаются в повседневной жизни. Это может быть и ручка с функциями телефона или фотокамеры, и часы с USB-выходом и флэш-памятью, и проекторы для мобильников, да и куча других вещиц. Очень часто помимо интересных технических решений гаджеты представляют собой выдающиеся работы дизайнеров. И разумеется, эти вещицы очень трудно не любить и о них хочется писать, чем мы тут и занимаемся. Кроме того, слово “гаджет” используется в программном обеспечении, где под ним понимают небольшое приложение, предоставляющее дополнительную информацию, например, прогноз погоды, заголовки новостей или курс валют.

ИСТОРИЯ ВЫРАЖЕНИЯ "ОДИН КАК ПЕРСТ"



Меня всегда удивляло выражение "один как перст". Один как палец - когда пальцев-то на руке целых пять!

"Ты вот один как перст", - говорит доктор в книге Тихона Семушкина "Чукотка". А у Бруно Ясенского в романе "Человек меняет кожу" американский инженер Мурри, диверсант и шпион, плохо знающий тонкости русского языка, выражается иначе.

"Я одинок как палец", - признается он своему приятелю.

"Наш ментор, помните, колпак его, халат,

Перст указательный, все признаки ученья",

вспоминает Чацкий в разговоре с Софьей в "Горе от ума" А. С. Грибоедова.

И слово перст уже забывается. Стало редким и уже исчезает из разговорной речи выражение "перст божий". Несколько чаще употребляются слова перстень, перстни, то есть золотые кольца с драгоценными камнями или печатью. У А. С. Пушкина в стихотворении "Жених":

"А подарит невесте вдруг

И лисью шубу, и жемчуг,

И перстни золотые..."

Но производные от перст существуют: например, наперсток - то, что надевают на палец.

Утреннюю зарю называют в поэзии розовоперстной авророй. Двенадцатиперстная кишка.

Перчатки. Перчатки раньше назывались перстатицы.

Растение, из которого добывается сердечное лекарство, "Дигиталис" по-русски зовут наперстянка, потому что цветы растения похожи на наперсток. Это очень интересно: в латинском языке это слово создано так же, как и в нашем: по-латыни палец - дигитус.

А выражение "один как перст" очень древнее: в старину у славян считали по пальцам и первые десять цифр назывались перстами. И до сих пор у нас существует выражение "по пальцам перечесть".

Первым был большой палец - перст, - стоящий особняком, отдельно от других сомкнутых пальцев открытой ладони.

Отсюда и пошло, вероятно, один как перст...…

Этимология словообразовательных элементов в картинках

Суфле и суфлер.Что общего?

SPA или СПА

Бык и пчела.Что общего?

К истокам слова На ПАсашок

                           На ПАсашок

Учитывая, что каждая буква, каждый слог, каждое слово в Русском языке "многие разуми имеют" и обладают сакральной силой, можно представить чего нас лишили и чего хотят лишить нас горе-рефоматоры нашего языка. 

Слова-обереги от Михаила Задорнова

Благодаря православию, у нас в языке, в родной речи сохранились слова-обереги.  Слова, которые выражают такие нюансы чувств, которых на Западе практически не осталось. 

Например, в английском языке нет слова "воля". Нет слова "подвиг". 

"Мужчина" - есть, а "мужик" - нет! Потому что мужчины у них есть, а мужиков, видимо, - маловато? А как вы переведете слово "мужчинка"? А "мужичок"? А если он еще "с ноготок"?

этимология слова неделя

Слово «неделя», оказывается, образовано на базе словосочетания не делати, и первоначально «неделя» обозначала «день отдыха». 

Происходит от общеслав. *nedělja; ср.: др.-русск. недѣля «воскресенье, неделя» Общеслав. Производное на базе *ne dělati "не делать". Исходная семантика — "день отдыха" — известна и сейчас во всех слав. яз., кроме русского.

Ему все как с гуся вода!

"Ему все как с гуся вода!"-  это выражение часто встречается, но происхождение его известно не всем.

Это не простая поговорка, а часть древней заклинательной формулы. 
 Раньше, чтобы уберечь ребёнка от «дурного» глаза, приговаривали: «С гуся, с лебедя вода, а с тебя, моё дитятко, вся худоба – на пустой лес, на большую воду». 

Бык - это пчела?

Слова бык и пчела, казалось бы, не имеют ничего общего даже в звуковой оболочке, не говоря о значении.

Однако, слова бык и пчела — однокоренные. Дело в том, что в произведениях древнерусской литературы слово пчела писалось как «бъчела».